Transcription
Ce médecin de santé publique explique son point de vue sur les défis.
« Les processus de travail dans les services de première ligne sont très différents de ceux en santé publique. Dans les services de première ligne, nous mettons plutôt l’accent sur des soins individuels et ponctuels. Mais, en santé publique c’est différent. Par exemple, il y a beaucoup plus de travail en groupe, de travail de terrain, et beaucoup plus d’activités liées à la surveillance en lien avec l’application de politiques de santé. Les orientations étant différentes, les rapprochements sont parfois difficiles. »